Fome de Madrugada? 8 Melhores Restaurantes Abertos Até Tarde da Noite em Nova Iorque

Nova York é uma cidade que nunca dorme e também, nunca para de comer, não importa a hora do dia – ou da noite. Embora a grande quantidade de alimentos consumidos após a meia noite são em pequenas pizzarias e coffee shops, existem vários restaurantes bacanas aberto de madrugada para se comer bem. Esta lista foi selecionada visando uma comida gostosa, isto é, aqueles que preparam os pratos na hora, com ambiente divertido, sem aquela de comidas industrializadas. Aqui estão as nossas escolhas “top” para os 8 melhores da noite em Nova Iorque.

1. Blue Ribbon Brasserie: Este local é onde a balada termina! Jantar é servido das 14:00h as 4:00h da manhã e, é conhecido como o ponto de encontro dos Chefs dos melhores restaurantes de Nova Iorque. Então, anote, pois este já vem com o selo de garantia, pois um mestre cuca não iria escolher um lugar onde a comida deixa a desejar. O menu aqui é bem eclético e tem sua pitada de originalidade, com pratos como frango a passarinho, paella, sopa de matzo, lagosta, carneiro assado, sushi, e a maravilhosa rabada. A comida é deliciosa e os frutos do mar gelado são sempre frescos. Meio barulhento e com uma energia total, mas isto é bom para transformar o final da noite num outro evento!

Blue Ribbon  – 97 Sullivan Street, (Spring Street), Soho (212)274-0404   blueribbonrestaurants.com   aberto das 14:00h as 4:00h todos os dias da semana.

2. Cafeteria:  Este restaurante, no Chelsea, se popularizou atravéz do seriado de TV Sex and the City.  Cafeteria serve pratos rápidos, tipo sanduíche de queijo grelhado com bacon / sopa de alho-poró  (US$12),  com a deliciosa batata doce-frita com molho de alho aioli (+US$6),  e sua especialidade são o bolo de carne (US$18.) e o Cafeteria Burger (US$14). O melhor prato e também mais ‘engordante’ é o macarrão com queijo (mac and cheese), que vem encharcado de queijo cheddar e fontina.  Este você  tem a opção de pedir com queijo gouda defumado, e bacon (US$10.00), azeite de trufas (US$12.00) ou com três queijos com crosta de ervas (US$14.00).  Por último, você também pode optar por uma degustação, o “Mac Attack”, com todos os três queijos por US$14. Esta é de se lambuzar!

Cafeteria  119 7th Ave entre 17th e 18th Streets no Chelsea (212) 414-1717, aberto 24/7 –  cafeteriagroup.com e Facebook

3. Coppelia: Nós ficamos encantados com esta pequena lanchonete cubana quando abriu em 2011, e está em pleno funcionamento, quatro anos depois, servindo almoço e jantar estilo latino, todas as horas do dia. Nada como chegar as 4:00h da manhã para saborear o Lomo Saltado (US$19,95), um prato peruano feito com a carne da costelas, super macia, com cebola, tomate e gengibre servido com arroz e batata frita;  Churrasco (US$20.95), bife grelhado servido com bananas, também é muito bom, assim como as arepas (US$9.95), e sanduíches de leitôa (US$9.95).

Não deixe de experimentar um dos cocktails à la Cuba, ($13.00)  como Mojito Caribeno, é uma mistura doce feito com rum Bacardi, hortelã, limão e açúcar; o Piscolado, uma mistura de Pisco Porton, Donn Q rum de coco, abacaxi e suco de limão, e o Hemingway Royale, uma infusão do rum com gengibre, hortelã, limão, licor Royale Combier  e champanhe.

Coppelia  201 West 14th Street entre a 7th e  8th Aves no West Village. 212-858-5001, aberto 24/7 – coppelianyc.com e Facebook

  1. Empanada Mama: restaurante modesto e famoso por ficar aberto até tarde, por mais de 10 anos. Aqui você come uma comida latina muito gostosa a qualquer hora.  Ele é tido como o rei da noite. Embora seja pequeno e estreito, quando você está faminto às 5h da manhã, isto não importa, e, sempre tem muitas opções de lugares. Empanada Mama serve desde arepas, tapas, como pratos mais pesados — o picante pollo alla plancha (US$17.50) e o arroz con camarones (US$16.50).

Indo lá, não deixe de  comer a empanada, que é a assinatura da casa. Com uma grande variedade, as salgadas como a de porco, a estilo caribenho, de cachorro-quente e queijo tipo “americano”, o clássico chouriço, de frango desfiado ou brócolis e queijo e, as empanadas doces recheadas com chocolate, bananas, maçãs e canela, mussarela e plátanos, etc. ($3.00 – $6.45)

Empanada Mama 763 9th Ave, entre 51st e 52nd Streets no bairro Hell’s Kitchen. 212-698-9008, aberto 24/7 – empmamanyc.com e Facebook. 

  1. Empire Biscuit: Nada como comer um biscuit (pão de minuto) para o café da manhã às 4:00h. Este foi recém-inaugurado na área Alphabet City, e vem servindo os famosos biscuits recheados com geléia (US$4.50) e foie gras (depende da ocasião), na tentativa de se tornar uma hábito para um lanchinho após meia-noite em Nova Iorque. Nossos favoritos incluem o Backyard, Sanduíche de presunto e ovo (US$7.00), o chocolate e manteiga com pimenta cayenne, café com chantilly (US$4.50), e o sanduíche super picante de frango frito, crocante (US$8.50). Você também pode optar por fazer o sanduíche do seu próprio gosto. (US$4.50-plus).

Empire Biscuit  198 Ave A entre 12th and 13th Streets no East Village 646-682-9529, aberto 24/7 empirebiscuit.com e Facebook

  1. French Roast: Não é tão sofisticado quanto parece, apesar da decoração de bistrô parisiense. É um restaurante para toda a hora, servindo uma comida francesa barata, até o amanhecer. Alguns pratos para lamber os lábios: Steak au Poivre (US$25.00),  Salmão grelhado (US$18.00) e Mexilhões provencal (US$17.00). Os sanduíches são a sensação do cardápio. O hamburger assinatura deles é servido com uma sopa de cebola, queijo gruyere e um ovo em pão de brioche.  Também indico os clássicos como, Croque Monsieur (misto quente, US$14.00) e Croque Madame (misto quente com um ovo frito, US$16.00). Ambos conseguem transformar um simples lanche de final de noite numa saborosa refeição.French Roast tem 2 endereços em Manhattan:

 2340 Broadway entre as ruas  84th and 85th Streets no Upper West Side – 212-799-1533, frenchroastny.com, e, 78 West 11th Street ente 5th and 6th Aves no Greenwich Village – 212-533-2233, frenchroastny.com e Facebook. Aberto 24/7.

7. La Esquina: Existe uma certa categoria de nova-iorquino que vive em busca de lugares escondidos da comunidade, com preços razoáveis e ainda não descobertos pela sociedade. Este é o estilo do La Esquina Brasserie, (pois tem também o Café e a Taqueria, e usam a mesma cozinha).  Este restaurante fica escondido, você passa na frente e nunca vai imaginar que ele existe e o que acontece por la.  A entrada do restaurante é disfarçada por um balcão de Taqueria super modesto.  Para entrar, voce passa pelo da corredor da cozinha até chegar numa porta com uma placa com os dizeres ” Employees Only ” (somente para funcionários).  Atrás desta porta se esconde, no andar subterrâneo, o restaurante.

Sua decoração é inesquecível, com portões de ferro que evocam grades de prisão, grandes lustres à velas e, parede de tijolo a vista. As vezes, me lembra de cenário criado para fundo fotográfico. Oferecem 100 tipos de tequila e fazem uns cocktails deliciosos para acompanhar o ritimo do local que após as 21h tem um DJ ultra selecionado, com o maior som.

Aqui só da para ir com reserva, e a  última reserva para jantar é as 2 da manhã. Para garantir sua noite, a reserva deve ser feita com certa antecedência.  A comida é muito gostosa. Não deixe de experimentar o milho estilo Elotes Callejeros – com manteiga, queijo, chipotle e mais umas gostosuras, o “gratin de rajas,” uma combinação de pimentões poblano com batatas, e queijos manchego e cotija. Indico muito o ceviche de frutos do mar ou atum, bananas fritas, saladas de cactus, camarões grelhados, taquitos, quesadillas, costelinhas e o peixe inteiro grelhado.  As sobremesas são todas deliciosas.  Este lugar é a minha recomendação para um jantar após o teatro, o visual e’ incrível e muito animado.

La Esquina (brasserie) – 114 Kenmare Street entre Lafayette and Centre Streets – esquinanyc.com (646) 613-7100  aberto todos os dias das 18:00-2:00am (DJ após 21 horas)

8. Wo Hop: um restaurante no Chinatown que serve comida chinesa gostosa e por preço justo e a qualquer hora. O menu é extenso! O macarrão frio com gergelim é muito bom (US $4.50), como são os seguintes pratos, lo-mein de frango / porco / vegetais /  camarão (US$5.00 a US$8.00), além de uma variedade de pratos agridoce (US$8.00 a US$12.00). O ideal é conseguir uma mesa no andar de baixo. Este é um restaurante que recusa fechar e é, por isso, um  destino cobiçado pelo pessoal da noite e pelos moradores do bairro LES (Lower East Side), que esta en vogue.

Wo Hop  17 Mott Street entre Mosco Street e Park Row no Chinatown (212-962-8617),  aberto 24/7 wohopnyc.com e Facebook

 

 

 

 

 

Sabor Brasileiro Para Quem Esta Por Nova York

 

 

(Portuguese and English Texts)

Acabou o natal mas a festa continua, e, o final do ano esta chegando. Nova York continua toda vestida de natal, anunciando um mundo cheio de esperanças e alegrias atravéz das inúmeras vitrines e, da árvore iconica do Rockefeller, brilhando em cada olhar. É o cenário perfeito, e atrai famílias de todo lugar.

Eu acho que todo mundo devia ter a oportunidade de vir a Nova Iorque nesta época. A magia espalha pela cidade toda. E, para completar, assistir o espetáculo do Radio City com as Rockettes.

Porém,  Natal e Ano Novo são os 2 dias que o comércio é todo fechado. No Ano Novo raramente você encontrará restaurantes abertos. É quando meu telefone não para de tocar em busca de opções para restaurante neste dia. Foi então que resolvi passar esta dica para vocês que estão por aqui, e que curtem um saborzinho brasileiro. Quem entra em cena agora é a Chef Gislaine Murgia, da Delícias da Gis.

Chef Murgia é de São Paulo, e já mora em Nova York uns 7 anos. Ela vendeu seu carro e seu restaurante em São Paulo e veio tentar a vida aqui. Após muitas batalhas, decepções, a coisa pegou. Seu capricho e bons produtos é a receita mais importante em seu livro. Ela aceita encomendas, porém, devem ser feitas com certa antecedência. Delicias da Gis esta ficando muito conhecida em Nova York, e vem com a mais alta recomendação. Seus doces são feitos e confeccionados com material de alta qualidade; o brigadeiro e’ feito com ganache, e suas tortas e bolos não dá nem para explicar. São todos nota 1,000. Quer experimentar o melhor empadão? Encontrou o lugar certo. Seja coxinhas, empadinhas de camarão ou de frango, pão de queijo, bolinha de queijo, é tudo maravilhoso. Além da variedade de doces tipo brigadeiro branco, nutela,  pistachio, ela faz o camafeu, casadinho, bolo de brigadeiro, e o famoso bolo de queijo de cabra – chévre com frutas. Como diz a Chef Murgia – “a maior sensação do momento é o brigadeiro branco de churros.” Este eu ainda não exprimentei mas esta na minha lista.  Fica aqui a dica e, se prepare pois o ano novo esta ai.  Confira aqui  https://www.facebook.com/ChefMurgia

 

(English)

Christmas has ended but the festivities continues in preparations for the new year’s parties. New York is still all dressed in Christmas announcing a world full of hopes and joy trough its numerous store windows, and the iconic Rockefeller Three beautifully shining in everyone’s eye. Its an attraction for the entire family to share. I think everyone should have the opportunity to come to New York during this magical time, not forgetting to include in the program, the Rockettes’ Radio City Christmas Show.

However, Christmas and New Year are the two days of the year that the commerce closes and you can hardly find any restaurants open. That’s when my phone does not stop ringing in search for options for restaurant for this day. That’s why I decided to introduce you to a great Brazilian Chef Gislaine Murgia – Delícias da Gis.

Chef Murgia is originally from São Paulo, Brazil, and she moved to New York about 7 years ago. She sold her car and her own restaurant and came to try a better life here. After many battles and disappointments, things started to happen for her. Her hard work, dedication shows in every bite.  The use of the finest ingredients is the most important item in her recipes. Chef Murgia prefers to work with pre-orders and strongly suggests to place them in advance.  Delicias Gis is getting well known in the New York arena, and Chef Murgia has the highest recommendations. Her Brazilian delicacie – brigadeiro, (a sort of chocolate truffle), is made with ganache base and comes in several flavors, hazelnut, pistachio, and white chocolate; the pies and cakes are also amazing. So if you are in the mood and want to experience the best savory chicken or shrimp pie, you found the right place. Also fantastic are the shrimp or chicken empadinhas, chicken coxinhas, cheese bread, and, cheese balls. Besides the mentioned brigadeiro, she is an expert on traditional individual Brazilian party sweets – cameo, casadinho, among others, and a diversity of cakes, including the famous goat/chevre cake with fresh fruits. As Chef Murgia says “the greatest hit of the moment is the white brigadeiro with churros.”  This I have not tried yet, but is the next on my list. https://www.facebook.com/ChefMurgia

 

 

Back to Tao Downtown

Restaurante Tao Downtown
(Port/English Texts) 
Esta filial do Restaurante “Tao” embaixo do Hotel Maritime em NY, já está aberta há vários anos. Esta semana resolvi voltar lá com uns amigos de Belo Horizonte. Nos divertimos muito e, sempre que vou lá, encontro brasileiros jantando ou, no lounge. Eu recomendo este restaurante por ser super diferente da norma – um tanto divertido. Na entrada, você passa por um corredor de painéis de madeira, que parece uma caverna, que te leva no andar do bar e lounge. Aqui você tem a vista do salão de jantar que acomoda 400 pessoas, com vários niveis, e no fundo, uma estátua da Deusa budista Quan Yin, iluminada com uma tecnologia de projeção de luz muito dinâmica. A iluminação dos ambientes é tipo a vela, romântica. O bar é muito lindo. O ambiente esta sempre muito animado. (Aproveitei fazer estas fotos na saída, quando o restaurante já estava fechando, às 2h da manhã). Aconselho fazer reservas com bastante antecedência.

(English)
Last week, I returned to Tao Downtown Restaurant with friends. We had a great time and were the last ones to live the place. Tao’s bright red entrance way peeks out from below the Maritime Hotel, and behind its doors, a wood-paneled cave awaits. It’s a lot to take in, but feels almost subtle when compared with the 400-person bi-level dining room, which features a humongous statue of the Buddhist goddess Quan Yin drenched in an aquatic light show with projection-mapping technology. Both the bar and lounges were packed with people, and by the time we left – 2am, the place had already quiet down. Advanced reservations is always suggested.

Maritime Hotel, 92 9th Avenue, New York, NY 10011 – (212) 888-2724