(Port/English Texts)
Este é o 20o. aniversário do evento anual, SantaCon, que teve início em San Francisco. SantaCon nada mais é de que uma convenção de Papai Noel (em inglês, Santa Claus) – são grupos de pessoas vestidas de Papai Noel que passeiam pela cidade de bar em bar. Não tem um motivo específico para tal ocasião. Para participar sugerem fazer uma doação de $10.00 que em parte é doado, se vestir como papai noel ou, qualquer outro motivo natalino. Este ano o encontro central foi marcado para as 10 da manhã no Times Square, dia 13 de dezembro. De la, a balada continua nos Pubs e bares da cidade toda, até a madrugada. Aqui algumas fotos do evento.
(English)
SantaCon 2014 marks the 20th year. The event was on Dec. 13, and started at 10 am in Times Square. It is suggested that each participant donated $10.00 for a cause, and dresses up in Christmas motive. The Pubs and Bars in NYC are crowded all day long in celebration to the holidays. Its a fun site to see the city with croweded with so many Santas.
SantaCon 2014 marks the 20th year. The event was on Dec. 13, and started at 10 am in Times Square. It is suggested that each participant donated $10.00 for a cause, and dresses up in Christmas motive. The Pubs and Bars in NYC are crowded all day long in celebration to the holidays. Its a fun site to see the city with croweded with so many Santas.