Fulton Center Station

Várias obras de arte são expostas em estações de metro em Nova York. Agora vem uma estação de metrô que fica em uma obra de arte.

Foram 12 anos de construção, (5 anos a mais do que projetado), com um custo de $1.4 bilhões de dolares, finalmente estamos presenciando a maravilha do projeto monumental deste centro, aberto dia 5/11/14; um “hub” do metro importante no sul de Manhattan, ligando10 linhas de trem. As lojas deste centro abrirão para comércio em 2015, mas a estação esta em pleno funcionamento. O auge desta estação, além de sua arquitetura, é o sistema de iluminação natural, um refletor solar gigantesco – “Sky refletor-Net”, – uma estrutura instalada dentro de uma cúpula cônica de 36 metros de altura criação de Grimshaw, que é maior do que a espiral do museu Guggenheim, que envia luz ambiente nos vários andares e até as plataformas subterrâneas do metro.

(English)

Fulton Center Station – Most subway artwork sits in a station. Now comes a subway station that sits in an artwork.

This construction took 12 years, 5 more than originally planned, costing $1.4billion. It is a monumental center, which will host several retail stores – to open in 2015. This is part of the revitalizing and the rebuilding of downtown after 9/11. The station is open and fully operation, connecting a hub of 10 different subways lines. Its crown jewel is a 120-foot-tall oculus – “Sky refletor-Net”, designed by Grimshaw that holds a sky reflector to bring sunlight to the entire center’s several floors. The oculus is larger than the spiral of the Guggenheim Museum